“bus、 yes、 girs、 miss、 school........”这几个英语单词,本身很普通,但如果你看到这位小学生给出的中文标注,就不会这么想了!
目前,一个叫“我是猪”的网友,在某知名度的网站上帖出一个小学生《雷人的小学生学英语标注图》,被网友称为“雷死人不偿命”的帖子。在这幅图上,小学生给英语单词做出了如下标注“bus”(爸死)、 “yes”(爷死)、“girs”(哥死)、“miss”(妹死)、“ school”(死光)........更让人捧腹在大笑的是,这个小学生标注的一句话是"hands 、hands 、two hands,I have two hands。"这名小学生给出的标准是“汉子、汉子、偷汉子,俺还来偷汉子。”
真是天才!
[最后更新时间为 2010-04-06 11:11]
评论内容:发表评论不能请不要超过250字;发表评论请自觉遵守互联网相关政策法规。