现在在东北的好多城市里，已经听不到真正的东北话了，就连赵本山大叔的东北话也逐渐变味儿。为什么会这样？就是因为很多人觉得东北话很土。我觉得，如果是一个外地人觉得东北话土也就算了，可是，咱们东北老乡不应该觉得自己的家乡话是土话啊，这是一种自卑的心理。为什么没有人觉得广东话土，上海话土呢？无非就是因为那里是经济发达的地方。所以，等到了咱们东北发达了，也让全国人民学习咱东北话，这是我的毕生志愿!可是，我怕等不到那个时候东北话就已经消亡了!!至此，我发表这篇文章，希望东北的老乡们在家乡的话一定要讲东北话，家乡话，不要让这个最贴近生活，最生动真实，最能反应人心理状态的方言从地球上消失!
东北话是最能反应人精神状态的语言，也是最生动的一种语言。有好多特色词汇几乎是只能意会不能言传的。比如说：“得(四声)瑟”这个词。我想了好久，也没有找到普通话的什么词汇能替代，正确解释是：得瑟是这样一个动作或状态，在别人看来一个人做这个动作或状态是希望引起别人的注意，但实际上那个人做动作的时候多数情况下并不是真想引起别人的注意!(有点绕嘴，但仔细想一下这个解释还是挺精确的)。例句：外面这么冷，你穿这么少出去得瑟啥啊!此外还有许多东北方言的特色词汇，请继续关注本贴，我将在稍后为大家奉上。也希望东北老乡们加以补充完善!
鉴于未来可能会流行东北话，也为了使一些已经忘记了标准东北话怎么说的东北老乡们重新捡起家乡话，下面我给出了东北话速成手册。由于本人的经验，地域所限，可能还会有不够准确和不全面的地方，希望各位老乡不吝赐教!
东北话速成手册(完整版)：
东北方言 发音 普通话对照挨排儿 ：按顺序* 懊糟 ：ao-1 zao 发愁* 熬啃 ：nao-2 ken 饿，馋二虎八鸡： 傻乎乎扒拉： 拨弄扒瞎： 说谎半拉儿： ban-4 lar-3 一半儿波罗儿盖：be-3 le ganr-4 膝盖掰扯： 分析，计算白唬：bai-2 hu能说(通常指能瞎说)鼻嘎吧：bi-2 ga-2 ba 鼻屎备不住： 有可能，也许包源儿： 全部，全包了冰流子： 冰柱不靠谱(不靠盘儿)： 不符实际扯蛋：胡说八道*呲哒： ci-1 da训斥撮子：装垃圾的容器刺挠： 痒刺猫乎：ci-1 mao-1 hu-1 眼屎藏猫儿乎： 捉迷藏敞亮:形容一个人不藏心眼儿,大方直爽.**打八刀： 离婚，分手*打哑吧缠：故装不懂打狼：最后一名打奔儿： 1，接吻 2，停顿，卡壳* 叨菜： 夹菜点儿正(背) ：运气好(坏)耳残： er-3 chan-2 耳屎二椅子：不男不女###嗯呢：是疙瘩(简称疙)：地方姑娘：女儿旮旯儿：ga-3 la-2 角落疙不溜脆：十分流利地* 嘎：ga-3 ：1，小气，吝啬 2，蛮不讲理嘎：ga-4 超过，比下去嘎拉:ga-3 la 贝壳###高：放，搁果：吸，吮刚刚的：形容程度大，(可以修饰一切形容词)嘎拉哈：ga-3 la ha-4 一种用动物关节做的儿童玩具(有失传的危险哟)干仗(才知道这也是东北话，一直当普通话用呢，呵呵)：打架咯应: 讨厌(这么重要的词居然忘了,该打啊)含拉子：han-2 la-2 zi 口水虎了吧叽：同二虎八叽忽悠：这个不用解释了吧，不会的来打我* 划开拐： 想通了###急眼：ji-1 yan-3 发火迹哥：闹别扭###嗑尘：ke-1 chen 1，难看 2，丢人坑吃瘪肚：形容说话吞吞吐吐,一般是由于紧张或受辖制时无法准确表达自己的意思老鼻子：很多老么卡(刺)眼：形容又老又丑的人老嘎瘩：兄弟姐妹里最小的那位唠嗑：聊天* 妈灵：ma-1 ling 蜻蜓末了儿：最后了磨叽：me-4 ji 罗嗦卖呆儿：1，看热闹 2，发呆尿性(东部方言)：有骨气，真汉子闹听；闹心* 念三七儿：旁敲侧击蔫吧：没精神，枯萎pia-2迹：一种硬纸片做的游戏工具七吃喀嚓： 麻利，干净利落###欠儿蹬：缺心眼，找揍气管子：打气筒曲咕：小声说戚儿：qier-3 客人日日的：ri-2 ri-2 de 速度快* 如作： ru-1 zuo 舒服赛脸：明知不对，故意那样做###啥：什么水勒巴察：水性大秃噜：失败，放开土包子：土生土长地没见过大世面的人###铁子=老铁：哥们，好朋友妥了；行了，好了无极六瘦：闲的没啥意思抓心挠肝的感觉舞马长枪：张牙舞瓜武武玄玄：同上* 五迷三道：迷迷糊糊稀里马哈： 马虎邪乎： 厉害###向着：偏袒兴许：可能，也许寻思：xin-2 si 思考，想稀罕:喜欢###一整(就)：总是，动不动(就)……有一嗑：you-3 yi-4 ke-2 有一拼，能比一下杨了二正: 是形容一个人做事精力不集中的样子 做着事情心里却不知道想些什么其他的事情咋整： 怎么办作死：zuo-2 si-3 寻死* 张程：办法，能力抓瞎：毫无办法，无法解决准保：保证，一定###贼：非常，很整一个：喝一个
头一次听了这多东北话，挺有意思的，方言也挺好的呀最后编辑此帖2007-07-02 15:52:42。
路过，好帖，帮忙顶上去！最后编辑此帖2007-07-02 15:52:42。
不错，学习学习！最后编辑此帖2007-07-02 15:52:42。
学习了！！！最后编辑此帖2007-07-02 15:52:42。
全国推广普通话,可楼主你\\不是说东北话不好,但是如果可以标准些为什么不呢,现在每个人都还是追求进步的嘛最后编辑此帖2007-07-02 15:52:42。
我普通话可是经过等级验证的哦最后编辑此帖2007-07-02 15:52:42。
哈哈...真是过瘾,听起来很亲切啊,哈哈.支持一下,我也是东北人.最后编辑此帖2007-07-02 15:52:42。
我在大连,有朋友需要固话,小灵通卡的和我联系啊,小店刚刚开张,希望大家多支持.我会提供给朋友们最诚信的服务.最后编辑此帖2007-07-02 15:52:42。
诶呀妈呀,啥也拜说了,成地好了.......哈哈.顶一下.最后编辑此帖2007-07-02 15:52:42。
沈阳的支持下最后编辑此帖2007-07-02 15:52:42。
哈哈,我也跟着学学!
最后编辑此帖2007-07-02 15:52:42。
A呀,太提气了,咱东北银都太有才了!!最后编辑此帖2007-07-02 15:52:42。
认识你很高兴!偶也是沈阳的!~~~~~~~~~~~铁子:应该是表示关系特亲近的意思吧.评论内容：发表评论不能请不要超过250字；发表评论请自觉遵守互联网相关政策法规。
