请购买过挪威stabburet补钙补血补脑三效儿童鳕鱼子肝泥的妈妈注意了,并非儿童食品,勿给宝宝食用!!!
要不是小v妈妈刚刚开始经营淘宝小店,小v妈妈还不知道这款肝泥被卖家误认为儿童食品,卖给小宝宝。
**************此处链接嘟嘟妈删除了,好像淘宝不允许直接发布别人的链接
小v妈妈专门在这里贴出此款食品,并不是小v妈妈要在这里出售,而是因为小v妈妈发现有些爸爸妈妈在淘宝上为小宝宝购买鳕鱼肝泥为宝宝补钙补脑。这是一款成人食品,并不是为儿童制作的。小v妈妈专门写信询问了生产厂家,他们说这款肝泥的重金属成分超出了儿童可以接受的剂量,不适合儿童食用。挪威食品卫生部门也建议儿童不要食用此款鳕鱼肝泥!小v妈妈看到有卖家在出售这款肝泥给小宝宝还注明是儿童食品,这让小v妈妈很着急。所以小v妈妈连夜在这里上传次款食品来提醒各位爸爸妈妈们!小v妈妈以为出售这款食品的淘宝卖家并不是有心,他们可能并没有考虑那么多,只是因为小v妈妈出身在医学世家,所以对这方面的问题很在意,也比较敏感。
如果已经购买了或者已经给宝宝食用了此肝泥的妈妈爸爸请和小v妈妈联系,小v妈妈将把生产厂家的回信逐字翻译转发给你们,或者帮你们联系厂家征求解决方法等等。
email:julebge@online.no
msn:jule_cn@hotmail.com
V妈刚刚回家就看到嘟嘟妈妈发来这里的留言键接,所以先放下家务事到这里说明一下!
我们本来也是打算给小v买此款食品来吃的,不过v爸说挪威人不给小孩子吃这个的,可是小v不爱吃鱼油,这款食品应该是最理想的鱼油代替品,v妈有点不甘心,所以才写信给公司询问我们可不可以给9个月大的宝宝吃这款鳕鱼子泥。公司很快就答复了,Ad: Saksnummer. # FSS-518387: Svolværpostei - spørsmål
http://www.avg.com
Version: 8.0.169 / Virus Database: 270.7.3/1691 - Release Date: 25.09.2008 19:23
FSS-518387
Vedr. Svolværpostei
Viser til din henvendelse angående bruk av Svolværpostei til små barn. Til informasjon kan vi anbefale Stabbur-Makrell (omega-3). Fisk bør inkluderes i annet leveår og alle fiskelag kan brukes. Fet fisk som makrell, laks og ørret inneholder mest av de viktige omega-3 fettsyrer. Hvis barnet ditt har risiko for å utvikle allergi, spør om råd på helsestasjonen.
Svolværpostei er naturlig rik på Omega 3 da den inneholder torskerogn og torskelever, noe som er viktig for utvikling og vedlikehold av sentralnervesystemet, og for vekst og utvikling av hjernen.
I 2003 ga imidlertid Statens Næringsmiddeltilsyn (nå Mattilsynet) ut et kostholdsråd om fiskelever og produkter av fiskelever på bakgrunn av at de kan inneholde mer av miljøgiftene dioksin og PCB enn tidligere antatt.
Etter SNT's vurdering bør ikke barn, kvinner i fruktbar alder og gravide spise fiskelever eller pålegg basert på fiskelever. Det er ingen umiddelbar helsefare, men inntak over mange år kan gi uønskede helseeffekter.
Svolværpostei har i en periode vært merket med en klistrelapp hvor forbrukere gjøres oppmerksom på dette kostholdsrådet. Produktet har hele tiden vært lovlig å selge.
Etter at ovennevnte ble kjent har Stabburet arbeidet med utvikling av en ny resept på Svolværpostei. I april 2004 kom Svolværpostei med ny smak, hvor mengden torskelever er redusert. Målinger gjort på de nye boksene med Svolværpostei viser at innhold av miljøgiftene er betydelig redusert . Det er imidlertid fremdeles såpass stor usikkerhet knyttet til disse nivåene at SNT ønsker å opprettholde sitt kostholdsråd også med den nye resepten.
Rådet vil derfor fortsatt være at fiskelever og produkter av fiskelever ikke bør spises av barn, kvinner i fruktbar alder og gravide.
Statens råd for ernæring og fysisk aktivitet anbefaler for øvrig at fisk og kjøtt inkluderes i kosten i annet levehalvår da disse produktene blant annet er viktig for jerntilførsel.
Stabburet kan forsikre deg om at vi har stort fokus på å fremstille sikre og gode kvalitetsprodukter. Vi vil derfor fortsatt jobbe for å få innholdet av miljøgifter i Svolværpostei ytterligere ned.
Med vennlig hilsen
Stabburet AS
Forbrukerservice
Postboks 711
1411 Kolbotn
Grønt nummer: 800 33 005
Internal Virus Database is out of date.
Checked by ***G -
Hi
I am one norwegian man, the Mattilsynet write:Mattilsynet do not recomandate to give svolvaerpostei to small babies, pregnant ladies and young ladies who can get baby.
So if somebody want to gamble anothers health for the profit, it is unserious and bad buisness attitude. It is up to them sell it and risk ours young generations health for the profit. I really hope the people who use the bad buisness skills sleep well and pay if some babies get damage for life in future.....
v爸非要上来用他的挪威式英语写两句。他是个比较拧的人,非要让大家明白他的观点,呵呵。对不起了,鸡娃妈妈。他跟你一样很认真。他只是希望不要把这款食物介绍给小孩子,像你说的,挪威人过于认真和严肃了。我们也是因为看到你之前出售这款食物给儿童,还标明是受挪威儿童喜爱的儿童食品,所以我们才比较担心,v爸认为你误导了爸爸妈妈们。都是为了孩子好,希望你能理解。
v妈比较心急,看到很多妈妈给宝宝买来吃所以想尽快提醒大家停止给宝宝继续食用,但是v妈第二天要出门,所以请嘟嘟妈妈发短信给买过此款食品的妈妈们。v爸经常说v妈过于谨慎,对吃的太过洁癖,所以,如果给大家造成了恐慌,v妈表示歉意。谢谢鸡娃妈妈的认真解释,也让v妈放下了一块大石头。不过,这款食物确实不是儿童食品,请各位妈妈向鸡娃妈妈买更安全的鸡肝泥代替吧。如果大家还有疑问,请看下面鸡娃妈妈的详细解释。最后也对鸡娃妈妈表示歉意如果有伤害到的地方的话。
-----------这里是嘟嘟妈妈的话--我不是V妈那么好脾气的人------
测量显示鱼肉里面二恶英的含量完全在 限额设定量以内,但是 PCB的含量还是没有让挪威食品安全局改变对新产品的态度。调查已经显示,取得的持久性有机污染物和二恶英的总和超过权限制设置为二恶英单独在鱼肉里含量。
翻译得很好,政府已经说过了-挪威食品安全局评估儿童,育龄妇女和孕妇不应该吃鱼肝和鱼肝产品,其他群体人们应该限制其摄入量。测量显示鱼肉里面二恶英的含量完全在 限额设定量以内,但是 PCB的含量还是没有让挪威食品安全局改变对新产品的态度。调查已经显示,取得的持久性有机污染物和二恶英的总和超过权限制设置为二恶英单独在鱼肉里含量。
这些都是你自己翻译的吧,政府并没有改变态度,还是不让儿童,育龄妇女和孕妇食用,不知道你那里看来的消息说是儿童食物呢????
请不要在这里想当然,给小孩吃的东西,你给你的BABY吃了吗?
So if somebody want to gamble anothers health for the profit, it is unserious and bad buisness attitude. It is up to them sell it and risk ours young generations health for the profit. I really hope the people who use the bad buisness skills sleep well and pay if some babies get damage for life in future.....(这是气愤的V妈老公给你的话,他是挪威人,英语可能不太好)
但是我也想说,别拿这些商业技巧对付别人的小孩!!
另注,PCB多氯联苯(氯化联苯;PCBs)
------------------以上是嘟嘟妈妈的话,觉得不对就指出来!----
谢谢提醒,但主要是什么重金属超标呢?会有什么不良反应?请尽快说明清楚告知大家!谢谢~ V妈出去了~ 三周后才有货!V妈出去了,我会问问V妈之后给大家答复另外V妈说对方厂家说:儿童少量不会有太大问题,另外跟儿童多大有关系10月1日在小鸡娃去重庆3天,本店被人恶意盗用旺旺账户,用户名被关闭,更有买家妈妈来说,某位自称医学世家的淘宝新开张鱼肝油卖家,耸人听闻地一一针对本店购买鱼肝油和鳕鱼子肝泥的老顾客发出的短信提醒说,鳕鱼子肝泥重金属超标儿童勿食的言论。10月3号当晚小鸡娃妈妈联系该卖家索要英文原文,结果是去意大利了。其实,事情如果如此严重,应该及时贴出英文信广而告之才对。
于是,小鸡娃妈妈第一时间联系了挪威朋友求证,10月4日晨收到答复,以下是stabburet公司的官方说明,需要指明的是:该消息不是针对该产品,只是因全球的POP(Persistent Organic Pollutants,持 久 性 有 机 染 物,很普遍存在的环境毒素,甚至包括母乳也有)增加,挪威食品监督局不再推荐儿童孕妇食用传统的鱼肝制品,其中也包括鱼肝泥。该公司在那规定出来后,已经将鱼肝的成分降到24%,也就是说该公司出品的100g装的鳕鱼子肝泥只有24g的鳕鱼肝。
如果对此事还有疑问的妈妈请直接联系小鸡娃妈妈的旺旺jiwamama 对该产品持有怀疑态度的妈妈如果你购买的此款肝泥还未开启,本店可以保证全额退款,运费自理。所有在本店买了这款肝泥已经吃了,不能退款的客户以后在本店购买任何产品永久享受VIP客户9折优惠!
Svolvær postei针对有人在网上说鳕鱼子肝泥重金属超标儿童勿食的言论,3号当晚小鸡娃妈妈第一时间联系了挪威朋友求证,以上是公司的官方说明,需要指明的是:该消息不是针对该产品,只是因全球的POP增加,挪威食品监督局不再推荐儿童孕妇食用传统的鱼肝制品,其中也包括鱼肝泥。该公司在那规定出来后,已经将鱼肝的成分降到24%。如果对此事还有疑问的妈妈请直接联系小鸡娃妈妈的旺旺jiwamama 如果你购买的此款肝泥还未开启,本店可以保证全额退款,运费自理。如果已经吃了不能退款,可以在本店终身享受VIP9折优惠。
最后编辑此帖2008-10-04 23:15:49。
附加:环境毒素 又称:Persistent Organic Pollutants持 久 性 有 机 染 物地球在90 年前是没有这个物质的。 但是在今天,从土地到海底到处都是可以找到POP. 这就是mattilsynet 挪威食品安全局不希望小孩和妇女食用鱼肝的原因。鱼肝本身是好东西,但是给污染了的话就不是好东西了。虽然挪威的大自然是最干净的了。 应该要比任何国家都安全。持久性有机污染物(persistent organic pollutions,简称POPs)是指通过各种环境介质(大气、水、生物体等)能够长距离迁移并长期存在于环境,进而对人类健康和环境具有严重危害的天然或人工合成的有机污染物质.目前,几乎所有人体内(甚至母乳中)都存在POPs,POPs已成为一个倍受关注的全球性环境问题.
最后编辑此帖2008-10-04 22:30:11。
jiwamama写到:说句实话,我刚看到这个用户的指责我肺都要气炸了,第一个反应就是是不是谁在哪里恶意中伤了我们,第二个反应就是难道是马甲(呵呵,嘟嘟妈妈是成都人,脾气一点就炸,不好意思)。不过想到确实妈妈们对于自己宝宝的安全会惊慌很正常,所以我也耐心的跟那位用户解释了我不能及时贴出原信的原因。然后特意来这里答复下大家的疑惑,原信等V妈回来就可以贴出来了!还有请那位小鸡娃妈妈您不要把你的号被盗了跟我们发现这个肝泥不能给宝宝吃混为一谈,给大家造成我们是..的假象,我们提醒各位妈妈完全是出于好意,不想大家的宝宝受到任何伤害,是人都知道“幼吾幼以及人之幼”这个道理,不是我们想炒作或者别的。说实话,我觉得我有这个造假的精力还不如刷刷信用来得轻松。还有个疑问,如果小鸡娃妈妈您确认了没问题,那么为什么还在店铺里删除了这个产品?奇怪不要以为我找马甲来骂你,这些恐慌都是你一个一个从我的交易记录里找到人家的旺旺发短信去的,原文如下:
挪威正品(10:19:16):请购买过挪威stabburet补钙补血补脑三效儿童鳕鱼子肝泥的妈妈注意了,并非儿童食品,勿给宝宝食用!!!
挪威正品(10:19:17):http://forum.taobao.com/forum-32/show_thread----18546085-.htm你就这样没头没尾的发短信,也没有凭证的发消息,那些妈妈给你吓得够呛!昨晚2个妈妈留言找我问怎么回事,还有另外个妈妈给你吓得惊慌失措,打我电话我在飞机上,偏偏旺旺又给封了,我忙了一晚才重开看到他们的留言的,所以立刻找挪威朋友查证后,发给了他我的挪威朋友找到的官方挪威语原文翻译。我今天也忙了一天给所有的买家发出公司的挪威语中文的说明。你一个个去发信,这样制造恐慌,偏偏又自己也是鱼肝油新手卖家,至于人家怎么看待这个事情,是她的问题,我不知道。如果你真的好心,觉得事态严重,第一个通知的应该是我才对,我是卖家源头啊。
至于删除那个肝泥,也不是我的问题,我的旺旺被盗,所有物品都被删除下架了。既然你还贴那个链接,还没看到你的英文新原件件,就没有定论,那更不能给人炒作了。如果你要我贴,也可以,反正真的好到了货,我也会把这些都写上去。还有,我不觉得这个东西完全没问题,但是POP和重金属污染是两回事,但是你至少在这样去传播去贴,这样有时间一个个的去提醒我的客户的时候,该自己看看那封公司的英文信吧!就算是你的小V妈妈在意大利,她的邮箱贴在那里,你总该发个邮件去问问吧,还需要拖到下个周末吗?好多妈妈都因为你的这封信在心神不宁啊!
我也已经发信给该公司,问是否是重金属污染,2到3天就该有回信。一切都是为了孩子负责,既然开始了就让他水落石出好了!
最后编辑此帖2008-10-04 23:25:13。
heavy metal pollution [中文]: 重金属污染 [中文拼音]: zhongjinshuwuran [详细说明]: 是指相对密度大于4的金属或其金属化合物造成的污染。主要是通过食物进入人体,不易排出;能在人体的一定部位积累,使人慢性中毒且极难治疗。如甲基汞极易在脑中积累,使神经系统破坏;无机汞极易在肾中积累;镉能在肾中及骨骼中积累。其他铅、铬、砷等等若超过自然 本底含量均能造成环境污染。其危害取决于它在环境、食品、生物体中的浓度及化学形态和化学状态。重金属污染物不能自净、无法消失。只有形态、价态变化,并具有生物食物链的富集作用,即通过动物(或植物)食物(生物)链的特殊作用,可将低浓度的重金属富集到极高浓度。看过这里的文章以后,我觉得纯粹是在抢生意,一个新开的店在敲一个名牌老店的墙脚。而且运用一种卑鄙的,恐吓性的方式来骗取顾客。 我似乎已经看到了结局。 就是挪威正品在摇篮中夭折。 对不起我的语言,我实在是找不出别的话来代表我的感受了。Les artikkelen her,en ny butikk bruker avskyelig og skremmende måte for å svindle til seg kunder. Jeg synes den ny butikk kommer til å falle og de kommer ingen vei. 鸡娃妈妈加油!干嘛把150的鱼肝油胶囊推荐删了啊!怕给人看出来是拉客啊!吆喝都出来了,得有货啊!
以下这个人家拍了你的鱼肝油,结果没货啊!你还去拍人家的货来转发!
biztao写到:再补充一下哦,鸡娃妈妈是值得信任的好卖家,关于这款食品,小v 妈妈之前也和鸡娃妈妈想得一样,鳕鱼子泥很好,吃起来很方便,以为很适合宝宝。小v妈妈贴出此帖并不是针对哪一位卖家,v妈在贴里也很认真地注明了的。还是那句话,愿天下的小宝宝都健康的成长!
上一篇:婴儿食品小V试吃报告(三楼6楼更新) 下一篇:[图]演员翁虹和她的漂亮女儿
评论内容:发表评论不能请不要超过250字;发表评论请自觉遵守互联网相关政策法规。