加拿大的孩子过情人节

周末就是一年一度的Valentine's Day, 中国人翻译为 “情人节”. 5岁半的儿子昨晚上就开始给他学前班的小朋友写卡片. 他4岁正式开始学习拼写, 但依然笔法稚嫰, 书写缓慢. 并且每张卡片上, 他都要坚持贴上一个大大的心形帖纸------因为他说大的 “心” 代表更多的爱. 结果, 20张卡片, 他大概只写了一半, 然后说: “妈妈, 我累了, 今天不写了.” 我说: “没问题, 明天还有时间, 但别忘了要完成每一张卡, 不然, 会有小朋友失望的.”8年前, 刚来加拿大, 还带着在国内的思想, 认为 “情人节”就是情侣过的节日. 那时在家养胎待产, 便每天去社区的英文班消磨时间. 情人节前夕, 马克老师(那个幽默的犹太老大爷)向我们这群新移民介绍Valentine's Day 的来历, 并且一人一摞红的, 紫的和粉的卡片纸, 让我们当堂做情人节卡. 当时我家就是我和丈夫, 我很快地做了一张卡给他, 然后就等下课. 马克走过来问我: “你怎么只做一张卡?” 我回答: “我只有一个丈夫.” 然后指指其他民族的同学, 说: “为什么他们做那么多? 他们都有很多lover(情人)吗?” 马克奇怪地看着我: “Valentine's Day 的卡并不是只给LOVER的, 你看, 我准备了卡片给我的两个儿子, 一个儿媳(另一儿子还没结婚), 我的邻居, 朋友们, 还有我养的一只狗.” 我又问: “你不准备卡给你的太太吗?” “哦, 太太, 那当然不只送一张卡片可以打发的了.” 他笑道: “还有鲜花, 晚餐或是首饰, 可能再加一次旅游.” “那我除了丈夫, 还有谁可以送情人节卡片呢?” 我还是不太开窍. 马克干脆坐到我的桌子上, 帮我出谋献策: “ 你的父母, 兄弟姐妹, 朋友邻居, 还有你肚子里的宝宝, 他不是你爱的吗?” “我爱他胜于一切.” “那就对了, 把你的爱在Valentine's Day那一天给你爱的每一个人.”儿子出生了, 这是个典型的CBC(加籍华人), 爱说英语, 吃洋餐. 在他的影响下, 所有西方节日都与我们家有关. 两周前, 我已经从他老师那里拿到 “情人节” 备忘录, 包括全班孩子的名字, 情人节派对要捐献的食物(这天他们可以肆无忌惮地吃垃圾食物, 如炸土豆片, 棒帮糖, 巧克力). 老师还特别吩咐, 对于高班的孩子(儿子这个班), 希望他们可以亲手写卡片, 家长可以适当地提供帮助-------原话是“这是一次很好的拼写练习, 和亲子互动的机会.”周六, 全家逛街, 买卡. 商家已经细心地为孩子们准备好了印有各种卡通人物的小卡片. 一盒32张卡以及漂亮的帖纸, 0.99至3.99加元/盒不等. 儿子挑了一盒 WONDER PETS的卡片. 而且很细心地对我说: “我的朋友都喜欢WONDER PETS, 但那些女孩子不喜欢.” 我回答道: “好象女孩子喜欢HELLO KITTY, 家里有去年剩下HELLO KITTY卡片, 你可以用他们.” 儿子听里很高兴: “GOOD IDEA(好主意).”昨晚, 他为写卡片忙了一晚. 先是要给爸爸和妈妈写卡. 为了显出我们在他心目中特殊的地位, 他不用买好的卡片, 而是用卡片纸亲手做卡片给我们. 他一人在小桌子前又剪又写, 还念念有词. 我和丈夫的晚餐即将完成时, 他的卡片已经放到我们手上. 我的卡上写到: I Love Mandy. 而他爸爸的卡上写到: I Love Alex. 我问他: “为什么不写成我爱爸爸妈妈, 而要写成我们的名字呢?” 他很认真地回答: “因为我已经知道怎么写你们的名字了. 爸爸妈妈太容易写了, 我要写难的.”一大早, 儿子去学校前, 我还提醒他: “回家后要写完剩下的卡片, 别忘了给老师写.” 儿子说道: “ERIC 回中国了, 我也写了给他, 但他可能看不到我的卡了.” 我告诉他: “老师会帮他保存好的, 等他回来, 他一定可以看到全班同学给他的卡片.” 儿子又问我道: “那要不要给弟弟写啊? 他还不认识字呢. ” 我摸摸大肚子------两周后儿子就要做哥哥, 笑道: “你也可以写给他啊, 等他生出来就看到了. 你还可以读给他听呢.”

Ding for myself, hehe祝大家情人节快乐~同乐, 同乐.

好可爱哦:)

节日快乐

最新评论

发表评论

为“加拿大的孩子过情人节”说几句吧

评论内容:发表评论不能请不要超过250字;发表评论请自觉遵守互联网相关政策法规。

关于我们 - 供应商加盟 - 人才招聘 - 版权声明 - 网站地图 - 友情链接

Copyright © 2009-2024 yr.pinnace.cn All Rights Reserved. 17育儿网 版权所有

粤ICP备11040004号-1