国际母乳会哺乳辅导钰雯翻译
(2008年9月8日)LaLecheLeague国际母乳会亚洲(Asia)对7000多因食用被三聚氰胺污染的配方奶而致病的婴儿表示深切的悲痛。数家中国企业生产的配方奶,和其它乳制品如,牛奶,酸奶,和冰激凌中都检测出含有三聚氰胺。食用污染配方奶已导致至少4名婴儿死亡,150多名婴儿因肾脏衰竭而住院,数千个婴儿因而致病。三聚氰胺常被使用作为一种化学结合剂,也做为一种添加剂用于化肥。因为其高含氮量,人为的将其添加在牛奶中可以增加蛋白质含量检测指标,但会导致肾脏疾病。 由于此事件已引发全球全面性召回中国所出产的乳制产品。国际母乳会LaLecheLeagueInternational(LLLI)强烈建议使用配方奶的妈妈们重新母乳喂养,避免遭到污染配方奶或者是不适当处方配方奶的影响,从而确保宝宝在这样一种灾难性的情况下获得正确的营养。即使现在奶量已很少或没有喂过母乳,也可以重新启动母乳分泌,但此过程的确需要妈妈的决心和支持的给予。有关再度泌乳信息,可以在以下LLLI网站中寻找(http://www.llli.org/FAQ/relactation.html).甚至在已经产后几个月的妈妈们和领养婴儿的妈妈们皆可重新启动母乳分泌。 尽管全世界的健康专家都认为母乳喂养是最佳选择,但选择配方奶的妈妈们经常相信她们给自己宝宝的是最好的。配方奶生产商的广告宣称配方奶等同于母乳或更好。这些营销策略甚至盛行于在母乳替代品的购买,准备和储藏都很困难的发展中国家。那些配方奶优越性的信念变得很有说服性,从而导致妈妈们几乎找不到支持来协助她们母乳喂养。根据世界卫生组织的相关数据表明,每年超过1百万的婴儿因为没有母乳喂养而死亡。该组织估计只有40%不到的婴儿在出生的头六个月完全靠母乳喂养。世界卫生组和联合国儿童基金会发布的全球婴幼儿喂养方案(http://www.who.int/nutrition/topics/global_strategy/en/index.html),提倡婴儿在出生的头六个月完全靠母乳喂养。六个月后,建议继续母乳喂养并辅以当地能获得的其它适合婴儿的食物。母乳能保护宝宝不止在第一年里抵御各种疾病。研究显示头一年后的母乳,仍继续维持着良好的营养价值与成分,尤其是脂肪和能量成分。妈妈不选择母乳喂养有很多原因,包括一些医学方面的因素以至于不能母乳喂养。然而,如果没有这方面的原因,为妈妈们提供信息和支持使得她们能够母乳喂养是十分重要的。 怀孕妇女需知道母乳喂养是自然过程,不过这也是一们学习的艺术。很多妈妈和宝宝很自然的开始并毫无任何问题的持续母乳喂养,但并非所有的妈妈都会如此顺利。需要帮助和指导的妈妈们可以联系国际母乳会的哺乳辅导或者参加国际母乳会的聚会. 不管是富裕国家的妇女,还是发展中国家的妇女,都有需要母乳喂养的信息和支持。自1956年起,国际母乳会就提供相应的信息和支持。母亲对母亲的支持小组已经存在于世界70多个国家。由国际母乳会LLLI出版的”女性的母乳喂养艺术”一书已售出超过2百万本。LLLI的网站每年有数以百万计的访问者。我来帮你顶吧不错,顶一下,收藏。
条件好,尽量用美国100%原装进口的,美国对孕婴幼儿用品与食品要求很严,质量比较放心。我家用的是旭贝尔,宝宝吃着很好,就是有点贵。但多花钱,不烦心。评论内容:发表评论不能请不要超过250字;发表评论请自觉遵守互联网相关政策法规。